HOME » news »

역시 스시, 하면 나가사키!

여러분 반갑반갑~

 

최근 블로그를 담당하고 있는 유리에요!

오늘도 건강하게, 최선을 다해 하루를 보내고 있나요?

오늘의 나가사키는 날씨가 무척 좋답니다!

마치 제 마음과 같이요ㅎㅎ

 

자, 서로은 여기까지만 하고! 오늘의 블로근느 나가사키에 있는 스시집에 대한 소개에요!

이름하야 “시노다 스시!”

志乃多にぎり

 

1인분에 단돈 1000엔! 그리고 경이로운 퀄리티!

나가사키이니까 가능한 거겠죠?! 나가사키 사람으로서 정말 자랑하고 싶어지네요.

 

실은 제대로 갖추어져있는 부분을 찍고 싶었지만, 배가 너무 고파서 참을 수가 없었어요…^^;;

 

나…나중에 또 찍어올게요^^:;ㅎㅎ..

 

이번엔 말레이시아에서 오신 게스트, Cruz와 함께 갔다 왔습니다!

 

너무 맛있어서Cruz는 흥분하고 있었답니다!!

 

바로 이렇게!

 

Cruzご満悦

 

매우 만족^^

 

스시와 함꼐, 어제 주문했던 ‘어떤 것’에 그녀는 매우 기분이 좋아졌답니다.

그래서, 그 ‘어떤 것’은 무엇일까요          ~?

 

답은 다음 블로그에서~^^

 

그러면, 차오!

 

유리였습니다!!

Pocket

게스트하우스 2호점 안내!

여러분 안녕하세요. 잘 지내고 계시나요? 나가사키에  점점 가을이 다가옴을 느낍니다.

오늘은 여러분에게 우리 게스트하우스  2호점에 대해서 안내하겠습니다.

우리 게스트하우스이름은 카사블랑카 입니다. 카사블랑카는 10월 1일 오픈 예정입니다!!

이 곳은 공항에서 오는 버스가 첫번째 도작 하는 버스정류장입니다. 이 곳은  노선전차정류장(쓰키마치)에서 도보 3분쯤이라서 나가사키를 관광할 때 편리입니다.

카사블랑카 게스트하우스는  모로코에 있는 도시의 이미지를  닮았습니다.

2호점 카사블랑카에 대해서 더 자세히 알고싶은 사람은 밑에 있는 URL을 클릭하십시오!

http://cb716.jp

나가사키에 올때 카사블랑카에 숙박하는것 어떠신가요?

카사노다 유리

 

 

 

Pocket

하우스텐보스에 가자!! ‘봄의 빛의 왕국’

오랜만에 한국어 블로구 씁니다^^
이번은 하우스텐보스 특집이에요.

이번에 거의 20년만에 하우스텐보스에 갔다왔어요.
나가사키 사는 저라도 어떻게 가는지 잘 몰라서 가는 법부터 소개하겠습니다!

201403021108315491-335x222

먼저 나가사키역에서 하우스텐보스행 티켓을 구입함. 편도 1430엔이고 왕복 (다음날까지 유효) 은 2400엔이에요. 직원한테 물어보고 구입하세요^^
기차를 타고 1시간반…드디어 기대하고 기대했던 하우스텐보스역에 도착도착!!

2-335x22220140302121056100

역까지 귀엽네요!
역을 나가서 파크에 갑시다!

와와! 하우스텐보스같은 건물이 나왔요!BGM도 들리니 무척 설레네요!

이날은 날씨는 안 좋았지만 튤립이 정말 많이 피었어요!

2014030215491376520140302155658623 20140302155601430 20140302155553851

밤에는 낮과 다른 하우스텐보스를 볼 수 있습니다!
요세 유명해진 ‘빛의 왕국’
‘빛의 왕국’은 세계최고급 1100만개의 LED을 사용하고 세계 최초으로 빛과 분수의 운하가 있어요.그리고 2년 연속 일루미네이션 랭킹 1위를 획득했대요. 사진을 몇장 찍었으니까 보세요^^

ハウステンボス4 ハウステンボス3 ハウステンボス2 ハウステンボス

어때요??너무 예쁜 일루미네이션이였어요. 직접 보면 얼마나 예쁠까요?? 가고 싶어졌죠?? ㅋㅋㅋ

17:00지나서 입장 하면 티켓이 4200엔 되고 1일권보다 싸게 입장할 수 있으니까 일루미네이션만 보고 싶은 사람에게는 이 티켓을 추천합니다. 낮에는 나가사키 시내를 관광하고 저녁에 하우스텐보스 보러 가는 게 어떨까요??

나가사키하면 하우스텐보스!!

‘봄의 빛의 왕국’은 4월 14일부터 6월 30일까지입니다.
http://korean.huistenbosch.co.jp/

나나

Pocket

여름에는 사세보! 사세보로 떠나자! 나가사키에서 사세보로의 여행.

8월입니다! 진짜 여름! 더운 날이 계속되고 있는데요. 여러분 더위 먹고 계시진 않으신지요? 여름 휴가 시즌이라 카사노다도 만실의 연속입니다. 공실이 있는 날도 있으니까 예약과 문의는 서둘러서…!

‘시험도 끝나고, 이제부터가 본격적인 여름 휴가다!!’라고 생각하고 계신 당신!
‘ 여름 휴가도 거의 끝나가는데…, 어디에 가야 될까?’
라고 고민하고 계신 당신!
이 글을 다 읽은 후에는 분명 여름 휴가 계획이 완성 돼 있을 거예요.
이번에는 여름 휴가 특집으로 나가사키시를 조금 벗어나 사세보에 가 보자구요! 사세보라고 하면 하우스텐보스가 유명하지만 그 밖에도 재미있는 장소가 있답니다.

——————————————–

○ 우미키라라 (수족관)

○ 사세보버거먹기

○ ‘고방가이’에서쇼핑하기
———————————————

이번에는 이 세 개를 포함한 패키지로 소개하겠습니다!
그럼~그럼~ 바로 나가사키에서 시사이드라이너(쾌속)을 타고 갑시다.

1-335x222

나가사키에서 시사이드라이너(쾌속)을 타고 갑시다.

(우리가 탄 것은 하우스텐보스호였어요)

대략 1시간 간격으로 나가사키 역을 출발하니까 출발 시간 확인은 잊어버리지 마세요.

덧붙여 말하면 사세보까지는 ‘니마이킷뿌(2장 세트)가 2680엔, 욘마이킷뿌(4장세트)가 5160엔이랍니다.

같이 떠나는 친구들과 함께 알찬 나들이 다녀오세요!

나가사키역에서 약 1시간 40분. 바깥 풍경을 바라보며 가도 좋고, 친구와 수다를 떨며 가도 좋아요, 아니면 여행 계획을 세우거나, 잠시 눈을 붙이고 에너지 충전을 하는 것도 좋겠지요! 효율적으로 시간을 사용해 봅시다.

 

2-335x222

3 4

자, 사세보역 도착입니다!

도착하면 우선, 관광 안내소에 갑시다. 그리고 버스 1일 승차권을 구입하세요.

역에서부터 우미키라라(수족관)까지는 버스로 약 20분. 차 창 밖으로 미군 묘지도 보입니다. 사세보에온실감이납니다.

 

5

도착하고바로! ‘우미키라라에 도착!’이란 루트로 가고 싶지만 금강산도 식후경이라고 먼저 배를 채우고 가야 하지 않겠어요?

사세보라면 바로 바로! 사세보 버거랍니다. 버스 정류장 바로 앞에 버거 가게가 있어요. 점심은 여기서 드셔 보시지 않으실래요?

 

6 7

저희가 주문한 것은 베이컨달걀 버거입니다.

포테이트와 음료 세트로 드시면, 정말 배불리 드실 수 있어요. 버거 사이에는 많은 재료가 들어 있어서 드시기에 조금 불편하실 수 있지만 바로 그것이 또 사세보 버거의 매력이랍니다. 꼭! 체험해 보세요!

일부 메뉴에는 ‘腹八分目 하라하치분메’(원래 양의 80%정도)라는 조금 양을 줄인 메뉴도 있으니까 전부 먹어야 되는 것이 부담이 되시는 분은 그 메뉴를 주문해서 드셔 보세요.

 

배도 불렀겠다 메인 루트 ‘우미키라라’로 가 볼까요? 이 버거 가게에서 금방입니다.

8

여기에서 여러분에게 드리는 희소식!

사세보역에서 일일 승차권을 구입하셨죠? 그렇다면 그 승차권을 잘 챙겨 두세요. 그 티켓으로 ‘우미키라라’ 입장료의 100엔을 할인 받을 수 있답니다. 1440엔 티켓이 1340엔이 돼요. 입장 시, 승차권 제시를 잊지 마세요!

14 13 12 9

‘우미키라라’의 컨셉은 ‘구쥬쿠시마’의 바다를 재현한 지역밀착형 수족관이라는 것. 각 수조에 ‘구쥬쿠시마’의 바다를 표현해 놓았습니다.

작은 수조에서부터 큰 수조까지, 천천히 관람해 보는 것은 어떠세요?

그리고, 뭐니 뭐니해도 수족관 최고의 볼거리는 바로 이것!

11 10

돌고래쇼입니다!!

저희들이 간 시간도 딱 쇼가 진행되던 시간대였는데요. 이 곳에서는 돌고래 쇼를 하루에 세 번(10:20, 13:20, 15:20) 약 이십 분씩 구경하실 수 있어요.

수족관을 갔다면 돌고래 쇼는 놓치고 싶지 않으시죠? 시간을 잘 보며 관람해 보시길 바라요♪♪

사세보 여행도 슬슬 끝자락이네요. 일단, 역 쪽으로 돌아갑시다.

역으로 돌아가면 항구 입구 쪽으로 가 보세요. 그 출구를 나가면 바로 ‘佐世保五番街 사세보 고방가이’가 있답니다.
15 16

항구가 넓게 펼쳐진 곳에 쇼핑몰이 있습니다. 나가사키 행 기차를 기다리는 동안 여기에서 시간을 보내 보시는 것은 어떠세요? 레스토랑도 몇 군데 있으니까 여기에서 저녁을 드시고 돌아가는 것도 좋은 아이디어일 것 같아요.

 

자, 그럼 나가사키로 돌아갑시다. 물론, 돌아갈 때도 쾌속으로 약 2시간 정도 걸리니까 돌아가는 편의 기차 시간도 잘 확인해 둡시다.

 

사세보 무박 여행, 어떠세요? 이것으로 여름 휴가 계획 짜기도 완성이시죠?

【海きらら】

長崎県佐世保市鹿子前町1008番地

営業時間

3月~10月:9:00~18:00

11月~2月:9:00~17:00

 

Tomo, Yuri, and Mai

Pocket